粤语版《再别康桥》---非常口语化 [复制链接]

《剑桥拜拜》 8 -w|~y';  
我静静鸡散水， +?5 Vuc%  
就好似我静静鸡咁踩嚟； TPY&O{q  
我静静鸡yaap手， ?* <1B  
同啲云讲声“係噉先喇，喂” TT){15T;"  
河边嗰啲金柳， PE[5oH  
好似个新娘喺黄昏晒太阳； W&m3"~BJ  
反映喺水上面个靓样， - 8jlh  
喺我个心度浮吓浮吓咁样。 E^~ {thf  
（以下几段悭番） ?Qts2kae#  
但我唔可以唱K， /Wdrpv-%,1  
讲拜拜嗰支笛衰咗； pTJ_DH  
热天的昆虫都为我收声， {yi!vw  
剑桥今晚真喺哑咗！ CI+liH  
我静静鸡散水， er>{#8 P  
就好似我静静鸡咁踩嚟； &?gcnMg$,J  
我拍拍箩柚， Ad-_=a%  
一啲云都毋拎，嫌重得滞。

"但我唔可以唱K，  e`5:46k|  
讲拜拜嗰支笛衰咗；  ")fgQ3XZ  
热天的昆虫都为我收声，  3;!a'[W&p  
剑桥今晚真喺哑咗！ " a&`^M  
2"o<>d  
這段精彩

   

笑死了。。。。

哈哈好逗，我在广东四年，可我还是听不懂本地话