经典爱情诗——莎士比亚
-6*OF.Ag` V9);kD 不爱自己,怎么能爱别人?
8#d99dOe p>w~T#17 婚姻是青春的结束,
MWp\D#H 人生的开始。
0*'`%W+5 ^y;OHo 爱是温柔的吗?
}r\SP3 它太粗暴、太专横、太野蛮了;
*]DJAF] 它像荆棘一样刺人。
8EVF<@{] Z"PDOwj5 真诚的爱情永远不是一条平坦的大道。
/(
z0I.yE Bwi[qw 吻是恋爱生活上的一首诗。
Jh/M}%@| OQX{<pQ6 爱的黑夜有中午的阳光。
@O*ev|o@x 5O4&BxQ~} 如果说「喜欢」不需要理由的话,
EIVQu~,H 那么「憎恨」也就不需要什么依据。
B "s8i{Vm !SD [6Z.R 最甜的蜜糖可以使味觉麻木;
oVxV,oH( 不太热烈的爱情才会维持久远;
!ktA"Jx 太快和太慢,结果都不会圆满。
1&>nL`E[3 {
?1mY" 悲哀是爱情的证据。
Y+Q,4s 但是,
2e D\_IW 深深的悲哀是判断力不足的证据。
jwtXI\@MS -qnXa fQ?n( %i
JU)N! 经典爱情诗——海 涅
xX=IMM3 什么是爱?」
_tR.RAaa" 「爱就是笼罩在晨雾中一颗星。」
:pV("tHE PK|`}
z9 没有你,
vVvt
]h 天堂也变成地狱。
"ZK5P&d :[ZC-hc\ 可爱的战溧,微妙的颤抖,
9lazo 这...羞怯温柔的拥抱--
<8xP-(wk; #uDBF 在你美丽的樱唇上,
uk>
/Il 我惯用接吻来代替语言,
emDvy2uA# 我的吻就像是从我的心底冒出的一个火焰!
XiZ Zo `'tw5} 昨天吻过我的幸福,
QYCNO#* 今天已经化为乌有,
Qe=Q8cT 我获得真诚的爱情,
hU)f(L 向来总不能持久。
BIB>U W -EX3'
[*' 女人使男人得到幸福的方法有一种;
>t6'8g"T 但使男人陷於不幸的方法却有三千多种!
* y"GgI ,BN}H-W\2 只有在爱情之中才有真实。
b~jvmcr lCs8`bYU 「爱情究竟是什么?」
\t~u
:D 「...」没有一个人能解答。
qjRiTIp9q h0EGhJs
)Q pP1[ 经典爱情诗——拜 伦
]mGsNQ ].H =B 4g EWR 爱情对男人而言,
wx?{
| 只是生活的一部份。
c6}xnH 但对女人而言,
h"Yqm"U/ 却是一生的全部。
~IN$hKg^ }'M1(W
初吻并不能当作永久相爱的保障,
ne%OTr4dD 但它却是盖在生命史上的一个永久记忆印章。
e|+;j}^C yK2*~T,6@ 恋爱是艰苦的,不能期待它像美梦一样出来。
DF&jZ[## F|3FvxA 欢乐的回忆已不再是欢乐,
rF
j)5~ 而哀愁的回忆却还是哀愁。
s }R:q )9sr,3w 爱情可以而且应该永远和婚姻共存。
4 d 1Y\ U"R.!=v 比一切更甜蜜的,是初次的热烈爱情--它是唯一独尊的。
>kLH6. E0?\DvA 女人有一句赞美她的话便可以活下去。
G cLp" h ?qY y$ 女人是男人的伟大创造者。
YF[!Hpzq MBTt'6M 心儿累了,要舒缓,
t>=y7n&q 爱情也需要歇息。
bz,cfc
;?$ cX]{RVZo-/ Q; /!oA_ -gX2{dW 经典爱情诗——泰戈尔
b-=[(]_$h xo"4mbTV 「我不能保留你的波浪。」堤岸对河说:「我只能保留你的足印在我心底。」
W3-Rs&se 黑夜啊,我感到你的美,正如那被爱的女人吹熄了她的灯一样。
mWFZg.#? b42pLbpe'E 啊!美人,
!A<XqzV] 你要从爱之中去培养你的内在美,
:DF4g= 不要在镜前去陶醉你的外在美。
Q24:G ^OcfM_4pN 让死者有永垂不巧的名,
6+d"3-R. 让生者有永远不灭的爱。
D;8V{Hs
$T%<'=u|E 爱是充实的生命,
,Vn]Ft?n 正如盛满了的酒杯。
,/?V+3l J'
4@-IM 叶儿在恋爱时变成花,
Z
5YW L4s 花儿在崇拜时变成果。
a0j.\g 「果实啊!你离我多远?」
es(LE/`e 「花啊!我就藏在你的心里呢!」
m
?tnk?oX 9P>S[= 爱情在有限与无限之间搭起了一座桥梁。
b2@x(5# 即使爱只给你带来了哀愁,也信任它。
).`a-Pv 不要把你的心关起来。
<{).x6 当我死时,世界呀!
WD do{ 请在你的沉默中替我留著:「我已经爱过了」这句话吧!
D/6@bcCSY E@}j}/%'O S2GBX1 %T*+t"\) 经典爱情诗——纪伯伦
gkn/E}K# u~T$F/]k> 爱情是一个光明的字,
HG6{`i 被一支光明的手,
*B~:L"N 写在一张光明的纸上。
<!nWiwv =}o>_+" 爱情是情人之间的一层面纱。
!'t
2 hADb]O 不肯原谅女人细微过失的男人,
$5AtI$TV_! 永远不会享有她那美好的德性。
)BTs *7 j }8]uZ)[p= 爱所给予的,只是他自己;
_"Ke=v_5 爱所取的,也只是取自他自己。
J?ZVzKTb>} 爱不占有,也不会为人所占。
GSb)|mj 因为爱身是自足的。
?m7" G) &,kB7r" 情人只拥抱了他们之间的一种东西,
5dEO_1q
% 而没有真正互相拥抱。
'\mZ7.Jj +Y^F>/ 4=Y 留下一点空间,让天风在爱之间舞蹈。
$YQ&\[pDA 彼此相爱,但不要让爱成为束缚。
M&T/vByTn_ 让爱成为灵魂两岸之间流动的海洋。
"RX5] eJc\ S<9d^= a 斟满彼此的酒杯,但不要同饮一杯。
F`}w0=-*( 把你的面包给对方,但不要吃同一个面包。
1? hd 一同唱歌、跳舞、欢乐,但要保有自我。
i/EiUH/~ 就好像琵琶的弦是分开的,但同奏一首曲子。
HNyDWD)_ C>;8`6_!gU 献出你们的心,但不要把自己的心交给对方保管。
9i[2z:4HJ 要站在一起,但不要挨得太近;
|0!97*H5 因为庙宇的支柱是分开竖立的,
P FFw$\j 橡树和柏树也不在彼此的阴影下生长。
Gqc6).tn MAo,PiYb v#2qwd3x |.8=gS5 经典爱情诗——歌 德
p00Bg
o ;=
@-j@? 外貌美丽只能取悦一时,
67:<X(u+! 内心美丽方能经久不衰。
Ln%_8yth s(9rBDoY(8 爱情的散步就是天国的跳舞。
'
>3RZ&O %~VIxY|d 我很了解我自己,
Llc|j&yHQ 我的肉体在旅行,
{:8[Mdf 我的心却总是休憩在爱人的怀里。
e Em0c]]9 aJ_Eh(cF 书本之中最奇妙的书,
G[-jZ 乃是爱情之书;
3E@&wpj 我曾加以细读:
R[-:-8 只有几页是欢愉,
rBPxGBd4 全篇却都是痛苦,
w%-!dbmb% 其中有一节别离的叙述。
\4X{\p< C$;s+ALy[ 爱情难以遮掩,
D
onf9]&U 它秘藏在心头,
<RsKV$Je
I 却容易从眼睛里泄露。
0J-ux"kfI uvM88# 只凭感情冲动所造成的爱,
%,q#f# 有如建筑在泥沙上面的塔,
RtM.}wv; 它总不免要倒塌下来的。
Ntrn("! g]Ny?61 令人感到最快乐的瞬间,
jCv+m7Z 就是在两个人诉说著任何人都听不懂的话,
}4MG114j 任何人均不知道的秘密与乐趣之时。
ul&7hHp_u% bUB6B 在青春热情所在之处,
I}A#*iD 海水不会冷却,
Q&a<9e& 天地不会使爱情变得冰凉。
HON[{Oq 男人爱慕一个女子是爱她现在的样子,
A2bV[+ Q 女人爱慕一个男子是著眼於他未来的前途。
_[tBLGXD d>-EtWd m Dq,, &