[每日一歌之重温旧梦](4.9)Alizee:  Moi Lolita [复制链接]

bb42
v7?  
------------------------------------------------------------------------ `I$ <S(h7  
e6X[vc|Y}  
Moi je m'appelle Lolita  jJ4qR:]  
我叫洛丽塔  XS0xLt=  
Lo ou bien Lola  CSbI85F  
洛或者罗拉  O<)y-nx;X  
Du pareil au même  I]Tsz'T!9  
都一样 
/<CS VJ_r  
Moi je m'appelle Lolita  KD1=Y8 0P  
我叫洛丽塔  GBFw+v/|4  
Quand je rêve aux loups  E+"dq
SI/v  
当我梦到狼时  z|7z
j/+g  
C'est Lola qui saigne  `s ' #   
罗拉正流着血  (\"k&O{  
Quand fourche ma langue  _ 7PMmW@  
当我把一个字错说成另一个字时  FEPXu Cb  
J'ai là un fou rire  B{oU,3U>  
我在那笑个不休  Nfe>3uQK  
Aussi fou qu'un phénomène  1CPjil*eb  
就如同一个古怪的人一般  2>-S-;i  
Je m'appelle Lolita  &|%6|
u9  
我叫洛丽塔  vB37M@wm  
Lo de vie, lo aux amours diluviennes  A`}yBSb  
生命之洛， 无尽的爱的洛  rPc7(,o*  
Z34Wbun4  
`6y{. $ z  
{Refrain:}  P+t#4J  
重复  xR"M*%{@0  
C'est pas ma faute  }~h'FHCC+  
这不是我的错  +5.t. d  
Et quand je donne ma langue au chat  <XT
U8G  
当我自认猜不出来时  ;Zj]~|  
Je vois les autres  \ 6EKgC1  
我看到了其他人  bsxTqJ  
Tout prêts à se jeter sur moi  }pkj:NT  
随时准备向我扑过来  iyVB3:M  
C'est pas ma faute à moi  biozZ  
这不是我的错  ]J9cVp  
Si j'entends tout autour de moi  ,y9iKkg  
假如我明白了周围的一切  -16K7yk  
Hello, helli, t'es A (L.O.L.I.T.A.)  4$/i%B#ad  
hello，helli，你是A  v{i7h|e  
Moi Lolita  H* ,,^  
我就是洛丽塔  q(5j(G ;  
S~qZr  
Moi je m'appelle Lolita  B,z<%DAE  
我叫洛丽塔  (qn2 xrV  
Collégienne aux bas  1[*U YcD  
正在念初一的学生  9p 4"r^  
Bleus de méthylène  ~Au,
#7X)  
穿着蓝色牛仔裤  .yT8NTu~0j  
Moi je m'appelle Lolita  % |q0-x  
我叫洛丽塔  SxyONp.$\  
Coléreuse et pas  FtufuL?JS  
脾气时好时坏  ,U*)2`[  
Mi-coton, mi-laine  4E8JT#&  
穿着棉毛混织的衣服  |8%m.fY`  
Motus et bouche qui n'dit pas  Q "oI])r  
嘘，别说话  VN4yn| f/  
A maman que je  4GG>!@|  
对妈妈来说  2>}xhQJ  
Suis un phénomène  =5D nR  
我是一个头痛的人  _46X%k  
Je m'appelle Lolita  &Gm$:T'~  
我叫洛丽塔  d"G+8}.4  
Lo de vie, lo aux amours diluviennes  
#B'aU#$u  
生命之洛， 无尽的爱的洛  y5= `ap  
C'est pas ma faute  Id
IrI  
这不是我的错  D2YZ9e
  
Et quand je donne ma langue au chat  *xf._~E  
当我自认猜不出来时  3:"]Rn([P  
Je vois les autres  e98lhu"|H  
我看到了其他人  EzW)'Zzw~  
Tout prêts à se jeter sur moi  jUj<~:Q}3o  
随时准备向我扑过来  6m.k;'  
C'est pas ma faute à moi  D3Jr3 %>  
这不是我的错  2=-utN@Z  
Si j'entends tout autour de moi 
xE}VTHFo'  
假如我明白了周围的一切  "+KJop  
Hello, helli, t'es A (L.O.L.I.T.A.)  Ub0/r$]DK  
hello，helli，你是A  Sj'ht=  
Moi Lolita  ej&<GM|  
我就是洛丽塔  J" j.'.  
L_Q#(in  
C'est pas ma faute  IYWjHE+)d  
这不是我的错  *O :r7_ Y0  
Et quand je donne ma langue au chat  syx\g
z  
当我自认猜不出来时  Z') pf  
Je vois les autres  h@7FY  
我看到了其他人  B)$c|dUV  
Tout prêts à se jeter sur moi  z|G9,:9  
随时准备向我扑过来  . .QB~  
C'est pas ma faute à moi  0.r4f'vk  
这不是我的错  oR N-xng  
Si j'entends tout autour de moi  nqR?l4 DX  
假如我明白了周围的一切  !>x|7   
Hello, helli, t'es A (L.O.L.I.T.A.)  X u"R^  
hello，helli，你是A  a m-b!l!q^  
Moi Lolita   6,1b=2G  
我就是洛丽塔  gADmN8G=  
]U[X1W+@
 
LO-LI-TA  U,/6;}  
洛－丽－塔  %I!:I Ta  
LO-LI-TA  A>VI{  
洛－丽－塔  6*9}4`  
LO-LI-TA  c~
A4gtB=  
洛－丽－塔  Z'pQ^MO  
LO-LI-TA  eZ a:o1y  
洛－丽－塔  -B#yy]8  
LO-LI-TA  jO9ip  
洛－丽－塔  "O+5R(XT  
LO-LI-TA  |6J ?8y  
洛－丽－塔  ?%Rw(E  
LO-LI-TA  e]ig !G]  
洛－丽－塔  @RD+xYm  
LO-LI-TA  s/"&9F3  
洛－丽－塔

再来听。。。。。

好哦．好哦。还有歌词的呢。太棒了。感谢．．．．

引用第2楼youyang于2008-05-02 22:59发表的 : [c K^+s)N  
好哦．好哦。还有歌词的呢。太棒了。感谢．．．．

WiNT;v[