[每日一歌](4.10)Alizee:  contre courant [复制链接]

g]: [^p  
------------------------------------------------------------------------------------------ M9R'ONYAa  

Nos univers  (JlPe)Q5   我们的世界  ]VKQm(,0   A contre-courant  AaA!U!B   反向电流  :Q=y'<   Tout à l'envers...  ZN$%\,<   一切都在反面  HL4=P,'   Pas pour longtemps!  HP]5"ziA   不是为了长久  3{?X>6T   Quand tu es sur terre  Zw0KV%7hD   当你接地的时候  -_t4A *   Mets-moi au courant  dB6,pY(   就使我带电  C}mhnU@   Que j'imagine...  X;W 0r5T   所以我想...  :Q("    Nos fusions.  U[x$QG6m!   我们的融合  ["Ts7;q9[   On se désire  E |c(#P{   互相渴望  K*T^w3=   Sous haute-tension  ]#f%Dku.m   处于高度紧张  LJ~#0Zu?   Mais pas de prises...  ?g4Rk9<!i   但是没有凝固  -fFtHw:kHh   De nerfs, je con...  Rkg8   没有精力，我赢...  uxD3+Q   ...cilie tes rires  T,9q~*"   ...得了你的笑容  JH]S'5X8K   Et mes électrons  mbkt7. ,P   和我的电子  GxD`M2   Un bal de vie  Anyy   生命的舞台  }p*|8$#x"   Bal de ballons  7>gjq'0   充满气球的舞台  EQ~<NzRp=   ?K7uy5Y   V9$T=[   Rien d'ordinaire  }Mt )57rU   没什么平常的  MZQDFuvDxZ   Rien que du bon temps  qA!p7"m|   也没什么除了好时光  %Hd[,duwO   Tête à l'envers...  7ihcjyXB   面向反面  }wiyEVAh{   Pas trop longtemps.  o{#aF=` {   时间并不是特别长  3#t#N W*e   Quand tu es sur terre  v(yJGEf0   当你接地的时候  8b'@_s!_   Mets-moi au courant  ) dk|S\   就使我带电  vO2WZ7E!   Que je devine...  6?[P^{GpH   所以我猜  G3^<l0?S   Les intentions.  PF /K&&9}   那些意图  Xrb7.Y0d   On s'électrise:  o|h=M/   是带电的  5Z_C(5)/Y   Tension maximale  7nnF!9JOv   最大的紧张  ,3_Sf?   Les corps-circuits...  3f^Pr   身体的电路  O$6&4p*F.   De deux amants  #tu>h   两个恋人  YT+b{    On s'illumine  )S+fc=   闪耀着光芒  */IiL%g4u   Lumière animale  W /BPf{U   是本能的光线  C3W4:kbau   L'école de l'é...  SgxrU&: :   是带电的  :5CyR3P   ...lectro-aimant.  * rlVE   恋人的流派  _"@:+f,   *1["x;A   8k-]u3   Retrouver le sens  pTq DPU   发现这层生活  [nig^8   De la vie, je pense  xD&n'M]   的含义，我想  ?lD)J?j   Passe par l'ennui  Wx]Xa]-   经过了烦闷  p*0[:/4   Quand toi, tu es parti,  T>% 5<P   当你，你离去的时候  H;\C7w|   Retrouver les sens  W=^.s>7G   才发现了这层含义  /J-'[Mc'D[   Moments qui s'insolencent  V5Z C2H   傲慢的时刻   >Vt2@E e   Des défiles de doigts,  kqih`E9P7B   手指间的缝隙  tIDN~[1   De mon envie de toi.  *t| !xO   我对你的渴望  1}la )lC   Quand le courant passe, aussi la menace  \:{K",2   当电流通过的时候，伴随着恐吓  3E;@ .jD   Du temps qui se barre, du temps qui nous sépare  wO%lM   时间拦住了我们，时间使我们分离  uT,i&   Et le courant passe, j'ai en moi l'audace  d]s^?=gM   而且电流通过，使我变得勇敢  M;<!C%K>   Du champs magnétique, et ?a c'est magnifique!  1-E6ACq   是磁场，它好极了！  7u&l]NC?y   G-)e(u    Nos univers  ^wBlQmW7J   我们的世界  uc+{<E3,%   A contre-courant  }#D=Rf?2\P   反向电流  \78^ O   Reviens sur terre  j36YIz$a   回到地上  ZAfuW^r   Et pour de bon  Ga02Zk   为了更好  o]&q'>Rf   Quand tu m'espères  $]_SPu   当你盼望我的时候  ^7+;XUyg   Mets-moi au courant  @U=y}vi8   就使我带电  FhY#3-jH   Que j'envisage...  W>a}g[Ad   所以我打算  oH6zlmqG"   Une rébellion  WcqR; Nm   来一次反抗  qI7KWUR   On se statique  QG?!XWz   我们归于静止  @ywtL8"1~   Quand je lui dis non,  &J2U AmB   当我对他说不的时候  ^OQP;5 #K   Pas plus de six...  `.pEI q^   说不超过六次  ' F.^ 8/>   Allocutions  %pq.fZI   这样话  M^oL.'   Il me panique  gNP1UH4m   他就让我害怕  C5ILVQ   D'électrocution  E<+ G5j   会触电  hT-^ 1:N   Mon isolant  WRu(F54Sk   我的绝缘体  BH {z ]a   C'est la passion  +'gO%^{l   这就是爱情  btEyvqs~X   ;]1t|td8   5&Yt=)c\   Retrouver le sens  {7m2vv?Z   发现这层生活  r]cq|Nv8:   De la vie, je pense  C8|Ls(4Ck   的含义，我想  8a8a:d   Passe par l'ennui  E{ c+`>CY   经过了烦闷  ^yB] _*WJ   Quand toi, tu es parti,  ~*1>)P8]#   当你，你离去的时候  ~_JfI7={Jn   Retrouver les sens  vVo'f|fW   才发现了这层含义  7<]&pSt=   Moments qui s'insolencent  VI4mEq,V   傲慢的时刻  *B!Ox}CI.L   Des défiles de doigts,  *O'|NQhNx>   手指间的缝隙  >I4BysR   De mon envie de toi.  cJ$jU{}   我对你的渴望  &j:prc [W   Quand le courant passe, aussi la menace  I1>f2/$z*   当电流通过的时候，伴随着恐吓  Ywhhs }f   Du temps qui se barre, du temps qui nous sépare  N}U+K   时间拦住了我们，时间使我们分离  DDR4h"Y   Et le courant passe, j'ai en moi l'audace  -(TC'   而且电流通过，使我变得勇敢  n(Nu   Du champs magnétique, et ?a c'est magnifique!  ek<B=F   是磁场，它好极了！

A@< !'  

法语的。。。。。？