[每日一歌之重温旧梦](4.9)Alizee:  Moi Lolita [复制链接]

?`uY*+u  
------------------------------------------------------------------------ kHo0I8  
t*NZ@)>  
Moi je m'appelle Lolita  ,gUSW  
我叫洛丽塔  *_!nil3(i  
Lo ou bien Lola  ymr
mvuh  
洛或者罗拉  ZMt9'w;  
Du pareil au même  jdK~]eld=  
都一样  B~D{p t3y  
Moi je m'appelle Lolita  E2Q;1Re@  
我叫洛丽塔  CJ8XKy  
Quand je rêve aux loups  }cn46L%/  
当我梦到狼时  Ckj2$c~  
C'est Lola qui saigne  *Cz>r}W  
罗拉正流着血  M56 ^p,  
Quand fourche ma langue  P%8 Gaa=  
当我把一个字错说成另一个字时  T&oY:1D,g  
J'ai là un fou rire  6y)TXp  
我在那笑个不休  3=RVJb  
Aussi fou qu'un phénomène  ?T3zA2  
就如同一个古怪的人一般  MRR5j;4GK  
Je m'appelle Lolita  E w5(U`
]  
我叫洛丽塔  r{!]` '8  
Lo de vie, lo aux amours diluviennes  Dq/_^a/1  
生命之洛， 无尽的爱的洛  \T`InBbf  
.vE=527g)  
# ` Q3Z}C  
{Refrain:}  Cc/h|4  
重复  )e(Rf!P{  
C'est pas ma faute  w#vSZbh  
这不是我的错  hiq7e*Nsb  
Et quand je donne ma langue au chat  D99g}  
当我自认猜不出来时  '
3TwrY?-  
Je vois les autres  +;^UxW  
我看到了其他人 
!~Gx@Ro  
Tout prêts à se jeter sur moi  )hs"P%Zg  
随时准备向我扑过来  'n4Ro|kA  
C'est pas ma faute à moi  Cuu yG8  
这不是我的错  hsG~xRA\  
Si j'entends tout autour de moi  PP)iw@9j  
假如我明白了周围的一切  *j5>2-C &  
Hello, helli, t'es A (L.O.L.I.T.A.)  `B6*wE-|  
hello，helli，你是A  zx` %)r  
Moi Lolita  (3 cJ8o>&  
我就是洛丽塔 
R= ,jqW<  
P 4Vi~zMX  
Moi je m'appelle Lolita  a%| I'r  
我叫洛丽塔  B7PkCS&X  
Collégienne aux bas  7k,pUC-w7c  
正在念初一的学生  ,;;7+|`  
Bleus de méthylène  ha[c<e]uo[  
穿着蓝色牛仔裤  L 7i2is  
Moi je m'appelle Lolita  \WS2g"(  
我叫洛丽塔  TL&`Ywy  
Coléreuse et pas  g)0>J  
脾气时好时坏  w-iu/|}  
Mi-coton, mi-laine  L\0;)eJ#M  
穿着棉毛混织的衣服  zs/4tNXw  
Motus et bouche qui n'dit pas  qt_ocOr  
嘘，别说话  yP$@~L[!  
A maman que je  (V&5EO8)  
对妈妈来说  (~>uFH   
Suis un phénomène  D5Zgi!  
我是一个头痛的人  CFE  ubEb  
Je m'appelle Lolita  h/
oRWl0 r  
我叫洛丽塔  hcn$uyP  
Lo de vie, lo aux amours diluviennes  9S'u1%  
生命之洛， 无尽的爱的洛  s!k7Wwj  
C'est pas ma faute  `iHyGfm  
这不是我的错  zM+4<k_dH]  
Et quand je donne ma langue au chat  pbCj ^  
当我自认猜不出来时  B":9C'tip  
Je vois les autres  87!D@X
n  
我看到了其他人  /esdtH$=  
Tout prêts à se jeter sur moi 
(Q5rOrA"  
随时准备向我扑过来  j_I[k8z  
C'est pas ma faute à moi  rn$G.SMgz  
这不是我的错  y^!>'cdV  
Si j'entends tout autour de moi  
GLO%>&  
假如我明白了周围的一切  ,NO2{Ha$  
Hello, helli, t'es A (L.O.L.I.T.A.)  *S xDwN  
hello，helli，你是A  ?"F9~vx&G  
Moi Lolita  HNJR&U t  
我就是洛丽塔  uTShz 3  
sYEh>%mo^C  
C'est pas ma faute  H(hE;|q/  
这不是我的错  zif&;)wV/  
Et quand je donne ma langue au chat  Y#,&Tu  
当我自认猜不出来时  (ZPl~ZO  
Je vois les autres  |}7!'f\M  
我看到了其他人  DsB30  
Tout prêts à se jeter sur moi  4wMZNa<S
x  
随时准备向我扑过来 
jn 5v   
C'est pas ma faute à moi  (*M*muk  
这不是我的错  lfAiW;giJ  
Si j'entends tout autour de moi  KqN;a i,F  
假如我明白了周围的一切  xfF;u9$;  
Hello, helli, t'es A (L.O.L.I.T.A.)  !/a![Ne  
hello，helli，你是A  o)bKs>` U  
Moi Lolita  jY2mn".N  
我就是洛丽塔  A`--*$8\  
eB&.
keO  
LO-LI-TA  y7t'I.E[+  
洛－丽－塔  {wDq*va  
LO-LI-TA  EI9;J-c  
洛－丽－塔  rB|1<jR  
LO-LI-TA  g~ii^[W  
洛－丽－塔  4@+
']vN4  
LO-LI-TA  R XCjYzt  
洛－丽－塔  cL<,]%SkE  
LO-LI-TA  VbDk44X.W  
洛－丽－塔  d8uDSy  
LO-LI-TA  04WxV(fo'  
洛－丽－塔  **\?-*c=U  
LO-LI-TA  8 (Q|
[  
洛－丽－塔  `W>Sss  
LO-LI-TA  d[{!^,%x"  
洛－丽－塔

再来听。。。。。

好哦．好哦。还有歌词的呢。太棒了。感谢．．．．

引用第2楼youyang于2008-05-02 22:59发表的 : V0_
tk"  
好哦．好哦。还有歌词的呢。太棒了。感谢．．．．

T\bP8D