[每日一歌](3.7)『萨米哼唱』 Mari Boine - Mu ustit engeliid sogalas [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

随风流转

圣骑士

只看楼主倒序阅读 0 发表于: 2008-03-07

民谣给予我们的感觉总是那么亲切。它符合人性中心直口快的那种浪漫特性：抒情或者叙事。很劲。且爽。有时也痛。它来自于嘴比较高雅的那种功能：吟唱。人类的声音是最奇妙的乐器，这点是毫无疑问的，而其中女声所显现的丰富无穷的可能性则达令人惊叹的地步，我们知道秘鲁有Yma Sumac，图瓦有Sainkho Namtchylak ，还有爱沙尼亚的Kirile Loo，波兰的爵士歌手Urszula Dudziak，那么今天来听听挪威神奇的萨米族歌手Mari Boine这位能让哼唱变得美妙的女性吧。

　　Mari Boine是挪威Sami（萨米族）原住民最响亮的的代言人，她在一九九０年推出了《Gula Gula》（聆听祖先的声音）专辑，在几个World Music排行榜缔造佳绩，传达了原住民自觉运动的心声，也让世人在她的歌声中感受到了挪威原住民的最真实的生活状态及与政府、自然抗争的精神。 Sami人居住地区涵盖北欧四国，挪威Sami人分为“山地”、“溪流”、“海洋”Sami人，在他们的世界中，Joik（哼唱）这种朴素的的吟唱十分重要，它虽曾被基督教所禁止，但这种古老的旋律一直流传和保留了下来。Joik不用来描写人、事、地，而是企图捕捉事物的本质，带着强烈的神圣性、个人性与私密性，一首Joik不会变成人人传唱的曲子，而是特属于某人的音乐，只有身边亲密的人得知。

　　在Sami的文化里，女人是太阳的女儿，男人是老鹰的兄弟。对许多挪威的Sami人而言，Mari Boine就像太阳的女儿，骄傲照射，尊严屹立，向世人传达Sami文化的最草根的哲学，表达Sami人内心的祈求。Mari Boine以Joik为基础，融合爵士、非洲、南美洲音乐，创作出一种带有浓厚强烈个人色彩、非常即兴的音乐风格，无法归类，但又非常符合Sami的民族精神。 Mari Boine在唱歌时候喜欢使用的乐器是非洲鼓以及一些南美洲乐器，并边唱边跳，通过这种强烈的表演方式来表达Sami人受到的压迫，以及Sami人与自然、神灵的对话。

　　Mari Boine曾唱道：“最后，在回家的路上／我们自由了／自由了／最后的自由。／最后，在回去的路上／在回家的路上／为了抓住梦／我出去旅行／在你的世界。” （《最后，我们自由了》）很多听众都能感同身受：一个人的自由，只是，在路上，在回家的路上。带着内心的歌子、嘴上的唱腔，远走他乡。个人的自由生成在路上、在梦中电影一样流放。陪伴绵薄的自己，远行，沉缅于“一个人的圣经”，想象命运的苦难，与魅力。Mari Boine在另一首名叫《致女人》的歌中唱道：“知道生活在我们这边／它给我们重新开始的勇气。” 这样的歌子让听者绝望，又欣悦。生活无处不在，可生活不在认真生活者的那边。而生活还得兢兢业业，还得笑容满面，因为：“知道你是一朵花／知道你是一只鸟／飞翔。” 是的，飞翔。只有在飞翔的时刻，生活温情的一面才浮出心灵寒凉的水面，体会到人性春暖花开的景观。

　　　Mari Boine一生崎岖、坎坷，时常被人世那爱的冷漠与生的恐惧所纠缠。她还有一支歌，叫《当我战胜恐惧》，里面有这样的词：“生活，连同你的所有的欢乐／连同你的所有悲伤／自然，在阳光里，在黑暗中／兄弟们和姐妹们／穿过所有泪水，所有笑容／当我战胜了恐惧／我才可以勇敢地爱你／爱一切。”人类的爱不仅仅在纸上、嘴上，它或许是恐惧之后的事物，它珍贵、神勇、不可剥夺。恐惧对个人而言就是日常的事物，是时日神谱与劳作的内容。它是潜在的、隐蔽的、伺机咬噬的。唯有爱对抗它、化解它、包融它，小小的一片，最后，很小，更小，涵纳在时空里，充实一束一束的光，亮亮的，红红的，照耀着人类的屋宇。宛若一片古老又沧桑的土地、一个恢厚又苦难的国度。因为它出自于干净的嘴：心声清洁，心口合一。