【每日一歌】（10.14）it doesn’t matter|Music · 音乐 - 我们的自由天空公益助学项目组（OFS，桃李天）

只看楼主倒序阅读 0 发表于: 2007-10-14

听Alison Krauss唱歌，恍如清晨站在草原上，轻风拂在脸上，和煦的阳光照在身上，抬起头，看蓝天上白云悠然而过

《it doesn’t matter》等曲子反复听几十遍，还是觉得时间过得太快。孤独，而且最好有点寂寞的时候适合欣赏,无论内心还是环

境，都异常安静。Alison单薄而清亮的歌声，时而欢喜昂扬，时而抑郁低吟，很简单的音乐，很平实地唱着生活中的点点滴滴。一种不愠不火

，温暖却忧郁，柔美又坚强的感动，一种舒服得令人想掉泪的感动...... http://down2.musicool.cn/magazines/AA.MP3
DOWNLOAD
it doesn’t matter what I want.
不必在乎我需要什么
It doesn’t matter what I need.
不必在乎我渴望什么
It doesn’t matter if I cry.
如果我哭了别担心
Don’t matter if I bleed.
即使伤心欲绝别难过
You’ve been on a road.
因为你已上路
Don’t know where it goes or where it leads.
就算不知从何而来又将去向何处
It doesn’t matter what I want.
不必在乎我的向往
It doesn’t matter what I need.
不必在乎我的渴望
If you’ve made up your mind to go.
如果你心意已决
I won’t beg you to stay.
我不会成为你的羁绊
You’ve been in a cage.
打开禁锢的牢笼
Throw you to the wind you fly away.
掷自己于青空远飞在风中
It doesn’t matter what I want.
别驻足尽管我那么向往
It doesn’t matter what I need.
别回头尽管我那么渴望
It doesn’t matter if I cry.
如果我哭了别担心
Doesn’t matter if I bleed.
即使心如刀割别难过
Feel the sting of tears.
让我感受泪水的灼热
Falling this face you’ve loved for years.
任由它在你曾经深爱的脸颊上轻轻滑落